Hieronder volgen de tekst van strofe 2 van de Daodejing (of Tao Teh King) en het commentaar dat J. van Rijckenborgh (1896-1968) en Catharose de Petri (1902-1990) daarop hebben geschreven in hun boek De Chinese Gnosis.
Omdat allen onder de hemel beweren dat mooi mooi is,
komt het lelijke voor de dag.
Allen menen zo goed te weten dat goed goed is,
dat het slechte voor de Lees verder
De Tao Te Ching is na 2.500 jaar nog altijd een van de meest vertaalde en geliefde spirituele boeken. Als jong meisje raakte Ursula K. Le Guin (wereldberoemd vanwege haar veelvuldig bekroonde oeuvre van science fiction, fantasy en speculatieve fictie) gefascineerd door de bijzondere editie die haar vader bezat. Toen ze oud genoeg was om het te gaan lezen bleek het prachtige schatten te bevatten en werd het ook haar dierbaarste boek. In de ogenschijnlijk eenvoudige en korte teksten ligt het mysterie van ons hele leven besloten. Ursula K. Le Guin gaf er een nieuwe interpretatie aan in een sprankelende vertaling, waarmee dit tijdloze boek weer helemaal voor onze tijd geschreven lijkt te zijn. Dit boek is het eerste deel van de patroon-serie van uitgeverij Ankh Hermes moet poëtische wijsheid van de wereld. Lees verder
BESTEL DE POORTWACHTER – TOEGANG TOT TAO
Elly Nooyen, auteur van onder andere Hart voor Tao en Weg in Tao, werd diep getroffen door het werk van Yin Xi. Zij maakt dit werk toegankelijk voor een breed publiek in haar nieuwste boek ‘De Poortwachter – Toegang tot Tao’ dat op zondag 4 juni 2023 werd gepresenteerd in Pentagram boekwinkel in Haarlem. Zij verzorgde toen een voordracht die gebaseerd is op dat boek, waarin teksten vergezeld gaan van prachtige tekeningen en afbeeldingen.
Yin Xi bewaakte, hoog in de bergen, de poort aan de grens van China. Toen Lao Zi deze grens wilde passeren, was het Yin Xi die hem overhaalde om eerst zijn wijsheid over Tao en Teh op Lees verder
DOWNLOAD THE CHINESE GNOSIS (FREE PDF)
De kennis met betrekking tot de Tao Teh King is in Europa zeer jong, hooguit anderhalve eeuw. In 1823 verscheen in Frankrijk de eerste vertaling en sedertdien zijn er heel wat boeken over het werk geschreven. En nu gaan ook wij u over de Tao Teh King spreken. De reden hiervoor is gelegen in het feit dat een nieuwe, machtige taoïstische broederschap in het Oosten aan het oprijzen is. Een broederschap, een school met dezelfde signatuur en dezelfde doelstellingen als onze geestesschool. Een broederschap die, evenals wij, in december 1951 haar tempel heeft ingewijd, en die, evenals wij, in de keten van zeven haar plaats heeft ingenomen.
Het ligt voor de hand dat in de nu aangebroken tijd deze gehele zevenvoudige broederschappelijke beweging naar elkaar toe zal groeien. Oost en west, noord en zuid zullen elkaar ontmoeten in de Lees verder
BESTEL DE POORTWACHTER – TOEGANG TOT TAO
Op zondagmiddag 4 juni 2023 presenteerde Elly Nooyen haar nieuwste boek in Pentagram boekwinkel in Haarlem: De poortwachter – toegang tot Tao. Dit is het vierde boek over het taoïsme dat zij publiceert via uitgeverij Rozenkruis pers. Daarin bespreekt zij diepzinnige en praktische leringen uit een belangrijk klassiek taoïstisch geschrift van Yin Xi, dat tot voor kort in het Westen nauwelijks bekend was. Yin Xi was de poortwachter die de Chinese wijze Lao Zi aanspoorde om diens beroemde Daodejing te schrijven.
Het gedachtegoed in het nieuwe boek sprankelt, mede door de directe taal van Yin Xi. Lezers worden erdoor in beweging gebracht. Tegelijkertijd blijven het mysterieuze en het Lees verder
