Categoriearchief: Chinese filosofie

De Tao te Ching, Lao Tzu – een nieuwe interpretatie, poëtische vertaling door Ursula K. Le Guin – patroonserie deel 1

BESTEL TAO TE CHING

De Tao Te Ching is na 2.500 jaar nog altijd een van de meest vertaalde en geliefde spirituele boeken. Als jong meisje raakte Ursula K. Le Guin (wereldberoemd vanwege haar veelvuldig bekroonde oeuvre van science fiction, fantasy en speculatieve fictie) gefascineerd door de bijzondere editie die haar vader bezat. Toen ze oud genoeg was om het te gaan lezen bleek het prachtige schatten te bevatten en werd het ook haar dierbaarste boek. In de ogenschijnlijk eenvoudige en korte teksten ligt het mysterie van ons hele leven besloten. Ursula K. Le Guin gaf er een nieuwe interpretatie aan in een sprankelende vertaling, waarmee dit tijdloze boek weer helemaal voor onze tijd geschreven lijkt te zijn. Dit boek is het eerste deel van de patroon-serie van uitgeverij Ankh Hermes moet poëtische wijsheid van de wereld. Lees verder →

Carl Gustav Jung over het ‘Boek der veranderingen’ – voorwoord van de I Tjing van Richard Wilhelm

 

BESTEL DE I TJING VERTALING DOOR RICHARD WILHELM

De I Tjing, het eeuwenoude ‘Boek der Veranderingen’, is een van de belangrijkste boeken uit de wereldliteratuur. Het orakelboek uit het oude China bevat 64 hoofdstukken met elk een uniek zeslijnige figuur (hexagram) waaraan zeven kernachtige spreuken zijn toegevoegd die van toepassing zijn op elke denkbare situatie. Hieronder volgt het voorwoord dat Carl Gustav Jung in 1949 schreef voor de vertaling van Richard Wilhelm. Lees verder →

De Chinese wijze Lao Zi – zijn leven en zijn geschrift Daodejing

BESTEL HART VOOR TAO

De Tao Teh Jing, Daodejing of Laozi is maar een klein boekje: er staan slechts 81 korte op rijm geschreven verzen in. Het wordt toegeschreven aan een zekere Lao Zi, die hoogst waarschijnlijk in de zesde eeuw voor het begin van de jaartelling heeft geleefd. Hieronder volgt een tekst over Lao Zi uit het boek Hart voor Tao van Elly Nooyen. Lees verder →

Het temmen van de os, zen-verhaal over de tien stadia van de Zen-weg van Chinese meester Kakuan

BESTEL HET TEMMEN VAN DE OS

De zentraditie kent vele wegen om de mens te helpen bevrijding te bereiken. Daarbij wordt geen enkel middel geschuwd: van jarenlange meditatie tot een paar flinke stokslagen, alles kan helpen om de illusies van het denken te doorbreken. Toch vereist de ontwikkeling van de geest een zekere strategie, en kan het helpen om voorbereid te zijn op bekende hindernissen. Daarom hebben beroemde zenmeesters in allerlei vormen aanwijzingen nagelaten die ons kunnen helpen onze eigen weg te gaan.

De meest bekende vertolking van de zenweg zijn de tien stadia van het temmen van de os, geschreven en geïllustreerd door Lees verder →

Innerlijke alchemie – hoofdstuk 36 uit ‘Weg in Tao’ van Elly Nooyen – transformatie van de energiecentra of dantiens

DOWNLOAD HET GRATIS GEDEELTE VAN ‘WEG IN TAO’

BESTEL ‘WEG IN TAO’

Innerlijke alchemie houdt in dat de twee, alle duale aspecten van deze wereld, tot één gemaakt worden. En hierin is de hele mens betrokken: zijn denken, voelen, handelen, maar ook zijn lichaam. De mogelijkheid tot één maken komt vanuit de kracht die van Tao uitgaat. Dit is een kracht die in het midden van al het bestaande verborgen ligt. Bij ons mensen is dat in ons hart. Het is een wonderlijke weg, want wie deze weg gaat, gaat weg in Tao. Dat houdt in dat alles in ons dat Tao in de weg staat in een alchemisch proces wordt omgezet. Daarin vinden vele transformaties plaats, en dat gaat net zolang door tot we ons bewust worden van Een-zonder-twee, en mogelijk nog lang daarna. Lees verder →