De vijf kleuren verblinden het oog van de mens.
De vijf tonen verdoven het oor.
De vijf smaken bederven de smaak.
Dolle ritten en jachten brengen het menselijk hart in verdwaling.
Moeilijk te verkrijgen goederen brengen de mens tot verderfelijke daden.
Daarom maakt de Wijze werk van zijn binnenste en niet Lees verder
De werkelijkheid waarin wij leven omvat veel meer dan de werkelijkheid waarvan wij ons bewust zijn. Wij zijn bewoners van tenminste twee werelden, maar we zijn meestal het bestaan van één van beide werelden vergeten. De zintuiglijke wereld die binnen onze levende ervaring onthuld wordt is zó overweldigend en fascinerend dat we ons geheel in haar spel van kleuren, vormen, geuren, geluiden en smaken verliezen.
Zo wordt het voor ons heel moeilijk te ontdekken dat deze zintuiglijke wereld slechts de schaduw is van Lees verder
De dertig spaken van een wiel verenigen zich om een naaf.
Maar alleen door de ledige ruimte is de wagen van nut.
De vaas is uit klei gekneed tot huisraad.
Maar alleen door de ledige ruimte (binnen in) Lees verder
Vier jaar voor het voltooien van dit boek begon ik aan de vraag of reïncarnatie aantoonbaar bestaat, dus los van mijn persoonlijke ideeën en overtuigingen. Was het te bewijzen? Ik las enkele tientallen boeken, googelde tot het me duizelde, had thuis en buitenlands talloze gesprekken met mensen in mijn directe omgeving, werd hier en daar voor halfgaar verklaard omdat ik me met zo’n onzinonderwerp bezighield, maakte wat nieuwe vijanden die reïncarnatie een uiterst irritant gespreksonderwerp vonden, kreeg Lees verder
Hij, die het animale aan het spirituele onderwerpt,
kan zijn wil op één ding (d.i. Tao) gericht houden,
zodat hij niet verdeeld is (tussen wereldse dingen).
Hij temt zijn vitale kracht,
tot hij gedwee (en gevoelig) wordt,
en als een pasgeboren kind.
Als hij zijn inwendig gezicht klaar en puur maakt
(vrij van de duisterheden en twijfelingen van het verstand),
zal hij vrij zijn van Lees verder