Tagarchief: taal

Vijf boeken van Imme Dros – Mee met Aeneas, Ilios & Odysseus, Taal, Van liefde & verlangen, Sheherazade

Imme Dros (1936) schreef, vertaalde en hertaalde vele boeken, vooral voor kinderen. Met sprankelende taal wist ze de klassieke teksten van Homerus bij steeds nieuwe generaties immens populair te maken. Ze won meermalen de Zilveren Griffel. Imme Dros vertaalde onder andere De geheime tuin van Frances Hodgson en Narnia van C.S. Lewis. De vijf bovenstaande boeken zijn een selectie uit haar oeuvre. Hieronder volgen korte beschrijvingen. 

1 Mee met Aeneas

Imme Dros zet de verhalen uit de oudheid naar haar eigen hand. Ze maakt er nieuwe literatuur van, en dat doet ze dit keer met het beroemde Lees verder →

Tierelantaal – een boek vol speelse schrijfrecepten van Jenny Bode

BESTEL TIERELANTAAL

Wil jij schrijfsels en dichtsels maken, wonderlijke woorden bedenken en je weinig aantrekken van regels? Wil je spelen en rommelen met taal, ermee experimenteren en er soms een beetje gek mee doen? Dan moet je innerlijke criticus de mond worden gesnoerd. Want dan pas durft je speelse zelf naar buiten te komen. En die weet de weg naar de bezemkast waarin fantasie, humor en inspiratie zijn opgeborgen!

‘Tierelantaal’ is een boek waarmee je dat stuk van jezelf kunt verleiden om Lees verder →

Gnosis kent geen Babel – over macht en onmacht van taal – artikel van Dick van Niekerk uit Logon 2021 nummer 1

DOWNLOAD EN LEES LOGON 2021-1 – THEMA: MACHT

Taal is het machtigste instrument waarover een mens beschikt. In taal banen we de weg waarlangs we liefde, kennis en wederzijds begrip proberen te bereiken. In taal brengen we onze gevoelens, gedachten, verbeelding, verlangens, waarnemingen en opvattingen tot aan.

In taal herkennen we het diepste in ons, wat vrijwel niet te verwoorden is. Het is een kunst om dan woorden en symbolen te herkennen als signalen van de oeroude schat die we kwijtgeraakt zijn. Wanneer we de heilige, helende taal van onze oorsprong innerlijk gaan herkennen en verstaan, valt het ons makkelijker om Lees verder →

Het taaldier mens – Jan Pekelder over de oorsprong, de geschiedenis en het gebruik van taal

BESTEL HET TAALDIER MENS

Binnen de levende natuur is de mens het enige dier dat taal gebruikt. De meeste diersoorten beschikken over communicatiesystemen, soms zelfs zeer verfijnd, maar het is geen taal. Wanneer, waar en hoe is de taal ontstaan en waarom is ze uniek? Hoe heeft ze zich door de eeuwen heen ontwikkeld? Hoe verklaren we de verschillen tussen talen? Waar komen de overeenkomsten vandaan? Hoe wordt ze gebruikt en soms ook misbruikt? Hoe gevaarlijk maar ook hoe verrukkelijk kan taal zijn? 

In toegankelijke, korte teksten geef Jan Pekelder – voor zover de stand van het onderzoek het toelaat – op speelse wijze antwoord op al deze vragen aan de hand van Lees verder →