Tagarchief: poëzie

Rumi gedichten – redactie en vertaling door Wim van der Zwan – serie Kleine klassiekers

BESTEL RUMI GEDICHTEN

In ‘Gedichten’ zijn beroemde gedichten van Rumi verzameld, grondlegger van de soefi-orde der Mevlevi en een van de belangrijkste vertolkers van mystiek getinte poëzie.

De Perzische dichter Rumi (1207-1273) is een van de belangrijkste vertolkers van Lees verder

Het begin van het boek ‘Soefi-meesters van de liefde, Rumi en Hafez – Perzische bevrijdingslyriek voor het hart

BESTEL SOEFI-MEESTERS VAN DE LIEFDE

Wat is er toch zo bijzonder aan de subtiele Perzische lyriek? Is het doordat die de zoektocht van de ziel naar haar geliefde beschrijft, dat het ons als moderne mensen nog steeds raakt? De teksten in het symposionboek ‘Soefi-meesters van de liefde’ (symposionreeks 34) verdedigen alle met verve de stelling dat Perzische poëzie zo’n kracht heeft, omdat het in essentie draait om de liefde. En dan vooral de liefde als symbool voor de relatie tussen de mens en het goddelijke. In deze bundel wordt de diepgang van de soefi-lyriek ervaarbaar. Hieronder volgen het woord vooraf, het begin van de eerste inleiding en de inhoudsopgave. Lees verder

Vier gedichten van Olette Luitwieler die aansluiten op de webinarserie ‘Leven in eenheid, vrijheid, liefde’, voorjaar 2021

LEES MEER OVER ‘ZONDER MIJ’

BESTEL ZONDER MIJ

Hieronder volgen vier gedichten van Olette Luitwieler die gepubliceerd zijn in haar bundel Zonder mij. Ze passen bij module 37 van de cursusreeks De Innerlijke Bron van de School van het Rozenkruis met de titel Leven in eenheid, vrijheid, liefde .  Lees verder

Tussen spreken en zwijgen – gedicht van Mikhaïl Naimy uit ‘Gesprek met de Ander’

LEES MEER OVER GESPREK MET DE ANDER

BESTEL GESPREK MET DE ANDER, OOK VERKRIJGBAAR ALS EBOOK

BELUISTER HET RADIO-INTERVIEW MET HERVÉ JACOBS

Mij en mijn soortgenoten hebt U bovendien
met gaven begiftigd,
ver uitstijgend boven het instinct:
met spraak en verstand,
met fantasie, invoelingsvermogen en wil,
met kennis van goed en kwaad.
Dit zijn de bronnen van mijn geluk
maar ook van mijn verdriet.
Door taal communiceer ik met mijn medemensen,
en door taal ontstaan de misverstanden.
Hoe vaak bestrijden we elkaar Lees verder

De symfonie van de aarde – lofzang over onze planeet van Mikhail Naimy uit ‘Gesprek met de Ander’

LEES MEER OVER GESPREK MET DE ANDER

BESTEL GESPREK MET DE ANDER, OOK VERKRIJGBAAR ALS EBOOK

BELUISTER HET RADIO-INTERVIEW MET HERVÉ JACOBS

En temidden van al deze manen, zonnen en sterren,
is er één bol die aarde wordt genoemd,
en U hebt haar tot woning gemaakt, o mijn God,
voor mij en mijn soortgenoten
en voor talloze andere levende wezens:
voor planten en insecten,
vogels en andere dieren.

U hebt ze geschapen
in verschillende Lees verder

‘Gesprek met de Ander’ door Mikhaïl Naimy – poëtische bespiegelingen over het leven – gedicht ‘Duizenden wonderen’

BESTEL GESPREK MET DE ANDER (OOK VERKRIJGBAAR ALS E-BOOK)

BELUISTER HET RADIO-INTERVIEW MET HERVÉ JACOBS

Mikhaïl Naimy schrijft zijn bundel ‘Gesprek met de ander’ over zijn eigen leven op een moment dat hij niet meer weet wat hij moet doen. Het is een innerlijk gesprek waarin de dood een grote rol speelt. De rede, het verstand en het gevoel bieden hem geen houvast meer. In deemoed keert hij zich naar de Andere die hem toont dat alles zich in de mens afspeelt. Het hoogste in de mens is de Liefde, de overgave aan Gods wil. Hieronder volgen het woord vooraf, het eerste gedicht met de titel ‘Duizenden wonderen’ en de inhoudsopgave. Lees verder

16 – Poem by Viveka Weddepohl and painting by Rob Weddepohl – Hail

LEES MEER OVER A NEW HEAVEN AND A NEW EARTH

BESTEL  A NEW HEAVEN AND A NEW EARTH

Hail! The comforter is here!
Descends upon our plane
Healing, making whole
Making holy, making sane
Seven Spirit, Divine Love
Pick up your sovereignty
And realize the Self!
What you are longing for
Has been Lees verder

15 – Poem by Viveka Weddepohl and painting by Rob Weddepohl – Lets pierce straight through

LEES MEER OVER A NEW HEAVEN AND A NEW EARTH

BESTEL  A NEW HEAVEN AND A NEW EARTH

Lets pierce straight through this external facade!
Lets do away with there, then and when ..
Right through needing and wanting
And come into Being!
Travel inwards my Love
To find the Lees verder

14 – Poem by Viveka Weddepohl and painting by Rob Weddepohl – Allow your life fall apart

LEES MEER OVER A NEW HEAVEN AND A NEW EARTH

BESTEL  A NEW HEAVEN AND A NEW EARTH

Allow your life to fall apart!
So that it can fall together at a
higher level
Cracked open
So the True essence can reveal
itself
Dismantle
Let go of the Lees verder

13 – Poem by Viveka Weddepohl and painting by Rob Weddepohl – There is an atmosphere

LEES MEER OVER A NEW HEAVEN AND A NEW EARTH

BESTEL  A NEW HEAVEN AND A NEW EARTH

There is an atmosphere
A dimension of Light
Of Peace
And Pure Human Dignity
This noble field
Is the domain
Of the Original
Spirit-Soul human Lees verder