Tag archieven: Rumi

Mahmoed Shabistari’s ‘Rozentuin van de mysteriën’ – tekst van Peter Huijs uit ‘Soefi-meesters van de Liefde’

BESTEL SOEFI-MEESTERS VAN DE LIEFDE

BESTEL DE VERBORGEN ROZENTUIN

Voor het symposion ‘Soefi-meesters van de liefde’ op het conferentiecentrum Renova schreef Peter Huijs de slotvoordracht. Deze gaat over De verborgen rozentuin van Mahmoed Shabistari. Hieronder volgt de integrale tekst van Peter Huijs zoals die is opgenomen in het  symposionboek Soefi-meesters van de Liefde, Perzische bevrijdingslyriek voor het hart, deel van de Symosionreeks.

Beste vrienden van de herberg, Vandaag zijn de sleutelwoorden ‘Liefde’ en de ‘Geliefde’ geweest, verlangen en vervulling. Wij hebben de diepten geproefd, de onwaarschijnlijke diversiteit waartoe het menselijke hart inspireert als Lees verder →

Kader Abdolah boeken: De koning, 1001 nacht, De boodschapper, Het huis van de moskee, Wat je zoekt zoekt jou

Kader Abdolah is een bekende schrijver van Nederlandse romans. Hij sprak op het symposion ‘Ode aan het verlangen’, dat op zondag 21 mei 2023 werd georganiseerd door Stichting Rozenkruis in het conferentiecentrum Renova in Bilthoven. Hieronder volgen korte beschrijvingen van de bovenstaande vijf boeken van Kader Abdolah.

1 De Koning
Aan het einde van de negentiende eeuw bestijgt een nieuwe sjah de Perzische troon. Hij volgt zijn vader op, maar hij mist de daadkracht en de ambitie om zijn stempel op het bestuur te drukken. De koning heeft meer oog voor zijn harem, de kersentuin, de jacht en zijn rijkdommen dan voor de Lees verder →

Vier gedichten over de lente uit het boek ‘Wat je zoekt zoekt jou’ over Rumi van Kader Abdolah, spreker op symposion

BESTEL WAT JE ZOEKT, ZOEKT JOU

Van de 92 gedichten van Rumi die Kader Abdolah heeft opgenomen in deel II van zijn nieuwste boek met de titel Wat je zoekt zoekt jou, gaan er vier over de lente. De teksten daarvan zijn hieronder weergegeven. De bekende schrijver kwam spreken op het symposion Ode aan het verlangen dat Stichting Rozenkruis organiseerde op zondag 21 mei 2023 op het conferentiecentrum Renova in Bilthoven.    

30 DE LENTE, DE MAGIËR

Ik richt me tot jullie!
Jullie die Lees verder →

Hafiz – Verzen uit het boek van de ziel – Geselecteerd en vertaald door Wali van der Zwan

BESTEL HAFIZ – VERZEN UIT HET BOEK VAN DE ZIEL

‘Hafiz, verzen uit het boek van de ziel’ werd liefdevol vertaald door Wali van der Zwan. De veertiende-eeuwse dichter Hafiz vond een manier om de ervaringen van zijn ziel en zijn filosofie uit te drukken in poëzie. De ziel zelf is muziek en als de ziel de realisatie van de goddelijke waarheid ervaart, wil de ziel zich uiten in verzen. En wat voor verzen! Gedichten vol licht en schaduw, lijnen en kleuren, verzen vol gevoel. Geen poëzie ter wereld kan zich in verfijndheid meten met die van Hafiz. Zelfs wie hem niet volledig kan begrijpen, geeft zich gewonnen door het ritme, de charme en de schoonheid waarmee hij zich uitdrukt. Het feit dat zijn verzen ons over een tijdboog van eeuwen nog steeds kunnen inspireren, toont aan dat Hafiz met zijn woorden een gebied raakt dat losstaat van tijd en plaats. Lees verder →

Wat je zoekt, zoekt jou – nieuw boek van Kader Abdolah over Rumi – novelle over zijn leven, 92 gedichten en 53 verhalen

BESTEL WAT JE ZOEKT, ZOEKT JOU

Kader Abdolah sprak op het symposion ‘Ode aan het verlangen’ op zondag 21 mei 2023 in het conferentiecentrum Renova in Bilthoven. Hij bracht al verschillende klassieke meesterwerken uit de oosterse cultuur naar het Westen, zoals De Koran, Kélilé en Demné en 1001 nacht. Tot voor kort waagde hij zich echter nog niet aan het werk van de meester Rumi, de dertiende-eeuwse mysticus en een van de grootste dichters uit de Perzische literatuur.

Twee coronajaren hielden Abdolah nog meer dan gebruikelijk aan zijn bureau gekluisterd, waar hij alleen achter vandaan kwam om hele en halve marathons te rennen en elke dag grote afstanden te fietsen. Deze combinatie van schrijven, lezen, rennen en fietsen bracht hem in zo’n geconcentreerde staat van denken dat hij Lees verder →