Tag archieven: Frederik van Eeden

Zeven liederen van Kabir – het begin van een bloemlezing vertaald door Frederik van Eeden

1

O, dienaar, waar zoekt ge Mij?
Zie, Ik ben naast u.
Ik ben niet in tempel of moskee, Ik ben niet in Kaaba of Kailash.
ook ben ik niet in ritus of ceremoniën, noch in yoga of zelfkwelling.
Als gij een eerlijk zoeker zijt, zult gij Mij éénmaal zien; gij zult mij in een oogwenk ontmoeten.
Kabir zegt: ‘O Sadhoe, God is de adem van allen adem.’

2
Het is niet nodig de Heilige te vragen tot Lees verder

De Waterlelie – gedicht van Frederik van Eeden uit zijn bundel ‘Van de Passielooze Lelie’ en een beschouwing

De Waterlelie

Ik heb de witte waterlelie lief,
daar die zoo blank is en zoo stil haar kroon
uitplooit in ’t licht.

Rijzend uit donker-koelen vijvergrond,
heeft zij het licht gevonden en ontsloot
toen blij het gouden hart.

Nu rust zij peinzend op het watervlak
en wenscht niet meer . . . .

Frederik van Eeden, Van de Passielooze Lelie

BESCHOUWING

Dit gedicht is waarschijnlijk mijn eerste bewust aanraking geweest met poëzie. Wij kregen ‘De Waterlelie’ in de Lees verder

Literaire klassiekers van Felix Timmermans, Frederik van Eeden, Henriette Roland Holst, Henri Borel en Nescio

De tijd tussen de twee wereldoorlogen is voor Nederland een bewogen en vooral inspirerende periode. Dat blijkt uit de vele klinkende namen die het de eerste helft van de 20ste eeuw rijk is. Allemaal aangevuurd door een modern universalisme waar elk provincialisme en sektarisme vreemd aan is. Dat komt ook tot uiting in de literatuur die in die dagen ontstond en populair was. Hieronder volgen korte beschrijvingen van de bovenstaande boeken.

1 Pallieter, Felix Timmermans
In een paradijselijk landschap geniet Pallieter als een nieuwe Adam gulzig van het leven. Op een dag ontmoet hij zijn Eva, die Marieke blijkt te heten. Zij houden van elkaar en hun liefde wordt bezegeld met Lees verder