Categoriearchief: spirituele spreuken en citaten

Parafrasen op de Tao Teh King door C. van Dijk uit ‘Tao, Universeel bewustzijn’ en ‘Teh, Universeele bewustwording’

In 1933 en 1934 werden er in totaal 569 parafrasen op de Daodejing van Lao Zi gepubliceerd. Die diepzinnige spreuken zijn op rijm geformuleerd door C. van Dijk en verdeeld over twee boekjes:

  1. C. van Dijk: Tao – universeel bewustzijn Nederlandse Keurboekerij Amsterdam 1933
  2. C. van Dijk: Teh – universeele bewustwording,  Nederlandse Keurboekerij Amsterdam 1934

Beide publicaties waren lange tijd niet meer verkrijgbaar, maar komen in november 2019 beschikbaar in de vorm van een nieuwe uitgave: Tao, universeel bewustzijn – Teh, Universeele Bewustwording.  In die literaire uitgave zijn een eigenzinnige vertaling van de Tao Teh King, direct uit het Chinees vertaald door E.J.Welz (1946) en een bijzondere berijming van de klassieke Chinese tekst (Daodejing van Lao Zi) door C. van Dijk (1933-34) in hun oorspronkelijke vorm bijeengebracht. Lees verder →

De Confessio Fraternitatis R.C. samengevat in 15 citaten uit de Belijdenis van de Broederschap van het Rozenkruis

 

De Confessio Fraternitatis of Belijdenis van de Broederschap van het Rozenkruis is door lange volzinnen niet zo toegankelijk, maar de belangrijkste boodschappen zijn verrassend duidelijk en actueel. Dat blijkt duidelijk uit de volgende 15 citaten uit dit tweede manifest van de klassieke rozenkruisers.

Wat voorheen met grote moeite en niet aflatende inspanning tevergeefs werd gezocht, openbaart Lees verder →

De innerlijke Christus, de opstanding en het Leven

 

De innerlijke Christus, de opstanding en het Leven. Hoofdstuk 69 van Het Evangelie van de Heilige Twaalven

Toen Jezus met zijn discipelen aan de westzijde van de tempel zat, zie, daar kwamen enige mensen voorbij die een dode op een baar naar de begraafplaats droegen, en iemand zei tot hem: ‘Meester, wanneer een mens sterft, zal hij wederom leven?’

En hij antwoordde en Lees verder →