Tag archieven: koan

Zenmeester Jezus, het Thomas-evangelie opnieuw vertaald en geïnterpreteerd door Jos Stollman

BESTEL ZENMEESTER JEZUS

In dit boek geeft Jos Stollman een nieuwe vertaling en een nieuwe, gedurfde interpretatie van het Thomas-evangelie, dat in 1945 is gevonden in Nag Hammadi. Hij toont aan dat er wel degelijk een samenhang bestaat tussen de uitspraken van Jezus in dit evangelie.
We ontmoeten een Jezus die geen goddelijke verlosser is, maar een Zenmeester ‘avant la lettre’, die zelf de mystieke weg gegaan is. Bij elke uitspraak wordt een meditatieve oefening gegeven, die de brug slaat naar een praktische beleving van spiritualiteit.

Op deze wijze is een nieuw en vernieuwend werk ontstaan dat van cruciaal belang is voor iedereen die het Thomas-evangelie wil ontdekken of, door deze nieuwe Lees verder

De leeuw en de mens in ons. Logion 7 van het Thomas evangelie, vergelijking met het symbool van de sfinx.

leeuw en vrouw Adolphe Weisz

Gelukzalig is de leeuw die door de mens wordt gegeten, en de leeuw zal mens worden. En vervloekt is de mens die door de leeuw wordt gegeten, en de mens zal leeuw worden.

Deze uitspraak uit het Evangelie van Thomas, logion 7, is een paradox, een uitspraak die schijnbaar ongerijmd of tegenstrijdig is. Zo’n paradox ontstaat wanneer twee niveaus elkaar ontmoeten of kruisen: het uiterlijke en het Lees verder