Tagarchief: Stephan Michelspacher

‘Goddelijke wijsheid, goddelijke natuur’ past uitstekend bij de tentoonstelling en het boek ‘De Rozenkruisers Revolutie’

BESTEL GODDELIJKE WIJSHEID – GODDELIJKE NATUUR

LEES OVER DE TENTOONSTELLING  DE ROZENKRUISERS REVOLUTIE’

De relatie tussen God, de natuur en de mens in de beeldtaal van de vroege zeventiende eeuw, geïnspireerd door de manifesten van de rozenkruisers. Dat is het thema van het boek ‘Divine Wisdom, Divine Nature – The message of the Rosicrucian Manifestoes in the visual language of the seventeenth century’ van José Bouman en Cis van Heertum. Uitgeverij in de Pelikaan, verbonden aan de Bibliotheca Philosophica Hermetica in Amsterdam, gaf het in 2015 niet alleen uit in het Engels, maar ook in het Duits, Hongaars, Nederlands, Pools en Tsjechisch.

De Nederlandse editie was destijds snel uitverkocht. In mei 2022 is er een nieuwe druk beschikbaar van ‘Goddelijke wijsheid, goddelijke natuur – de boodschap van de rozenkruisersmanifesten in de beeldtaal van de zeventiende eeuw’. Die uitgave  past uitstekend bij de huidige tentoonstelling De Rozenkruisers Revolutie, traditie en vernieuwing en het bijbehorende gelijknamige boek.   Lees verder

Gedichten over alchemie uit een geschrift van Stephan Michelspacher, gedrukt in 1615 in Augsburg

Dit is een klein, maar bijzonder werk dat in 1615 in Augsburg is uitgegeven met de titel ‘Cabala, Spiegel der Kunst und Natur: in Alchymia’ (Kabbala, spiegel der kunst en natuur: in de alchemie). Het bestaat uit teksten, gedichten en afbeeldingen. In dit artikel zijn alleen de drie gedichten en de vier afbeeldingen opgenomen. Het werk werd in 1654 ook in het Latijn uitgebracht, en wel onder de naam ‘Cabala, Specvlvm Artis et Natvrae, in Alchymia’. 

De vertaler, Ruud Muschter heeft het rijmschema weten te behouden. De auteur, Steffan Muschelspacher, staat ook bekend onder Lees verder