Tagarchief: vertaling

Kersttoespraak 2018 van het Gouden Rozenkruis: Spirituele Kerst – het geheim van innerlijke alchemie

Hieronder volgt de integrale Nederlandse vertaling van de Engelstalige kersttoespraak 2018 van het Gouden Rozenkruis, zoals die is weergegeven in de bovenstaande video.

Beste vrienden, wij heten jullie van harte welkom op deze video van de School van het Gouden Rozenkruis. 

Beste vrienden vandaag willen we graag met u praten over de verschillende perspectieven van Kerstmis. Daarom noemen wij deze video: Spirituele Kerst. Het is ook verbonden met een heel belangrijk aspect van de transformatie van het menselijke bewustzijn en het menselijke leven, waarbij we doelen op het geheim van innerlijke alchemie. 

Om te beginnen willen we met u delen wat wij in de School zien als de innerlijke dimensie van het christendom. Wij zien het christendom, de christelijke traditie, als een onderdeel van de Universele Leringen, als deel van de wijsheid die zich gemanifesteerd heeft in Lees verder