LEES OVER DE BOVENSTAANDE BOEKEN VAN SIMONE WEIL

Ooit merkte Simone de Beauvoir op dat ze jaloers was op het hart van Simone Weil dat voor het hele universum wist te kloppen. Simone Weil, een Franse filosofe, spiritueel denker en politiek activiste en van Joodse komaf, werd na enkele indringende religieuze ervaringen christen, al wilde zij nooit lid van een kerk worden. In Nederland werd ruim twintig jaar geleden ‘Wachten op God’ van haar vertaald. In 2003 ‘Door God gezocht’. Daarna niets meer. Pas in 2020 verscheen Liefde is licht. Het werd opgevolgd in 2021 door Waar strijden wij voor? en ‘Wat is heilig in de mens’? In april 2022 is de vertaling van ‘L’ Enracinement’ verschenen als Verworteling. Hoe komt het dat steeds meer boeken nu wel vertaald worden? Wat dreef Simone Weil toen zij schreef: ‘Het gebrek aan inzicht in de behoeften van de menselijke ziel heeft een wereld op drift veroorzaakt?’ Hieronder volgt de tekst van het artikel over Simone Weil dat Ankie Hettema schreef voor Logon 2022-2 Lees verder →