Anneke Munnik spreekt in radio-interview over de Tao Teh King: uitgave van E.J. Welz en C. van Dijk

BELUISTER HET INTERVIEW

DOWNLOAD 40 VAN DE 192 BLADZIJDEN (PDF)

BESTEL: TAO, UNIVERSEEL BEWUSTZIJN – TEH, UNIVERSEELE BEWUSTWORDING

Anneke Munnik, tekstprofessional en leerling van het Lectorium Rosicrucianum, spreekt in het interview van Hello Radio Spirituality over het boek Universeel bewustzijn – Tao, Universeele bewustwording – Teh van E.J. Welz en C. van Dijk (paraphrasen). In deze prachtige uitgave is de eigenzinnige vertaling van de 81 verzen van de Tao Teh King van Lao Zi, direct uit het Chinees vertaald door E.J. Welz gecombineerd met de al even eigenzinnige, berijming daarvan door C. van Dijk.

De bekende dichter Willem Kloos, schreef in 1934 over dit werk dat je het woord voor woord moet lezen en over iedere zinspreuk rustig moet nadenken. Wanneer je dat lukt, dan kun je al het aangeleerde loslaten om ruimte te maken in jezelf. Zo is ook het allerhoogste weten, te erkennen niet te weten. Anneke illustreert dat beeldend met het voorbeeld van de lege vaas; ‘als de vaas helemaal vol zit, dan kan er niets meer bij’.

BELUISTER HET INTERVIEW

DOWNLOAD 40 VAN DE 192 BLADZIJDEN (PDF)

BESTEL: TAO, UNIVERSEEL BEWUSTZIJN – TEH, UNIVERSEELE BEWUSTWORDING