Start close in – gedicht van David Whyte over de stap die je niet wilt zetten – Begin ‘ns dichtbij

BEKIJK MEER POËZIE-VIDEO’S OP HET YOUTUBE-KANAAL GOUDEN ROZENKRUIS

Net als de dichter, David Whyte in zijn gedicht Start close in, stel je je die ene cruciale vraag: wat heb ik te doen, wat is de reden waarom ik er ben. En het antwoord ligt dichterbij je, dan je wilt geloven. Het is niet zo heel erg spannend. Het is alleen je ware zelf onder ogen zien. En dat is nou net die ene stap die je maar niet wilt nemen…

BEGIN ‘NS DICHTBIJ

Begin ´ns dichtbij,
niet met de tweede stap
of de derde,
maar neem de eerste
de beste
dichtbij,
de stap die je maar niet wil zetten.

Begin op
terrein dat
bekend is,
de slappe bodem
onder je voeten,
hoe jij nou
het gesprek
zou openen.

Met de eerste vraag
aan jezelf,
laat die van anderen
maar zitten,
ze zouden nog iets
in de kiem smoren.

Stem vinden
van een ander
door je eigen
stem te volgen,
geduldig die stem
het innerlijk oor
laten worden
al luisterend
naar die andere stem.

Begin maar
met die kleine stap
die nog van jou is
niet de wapenfeiten
van een ander achterna,
ben eenvoudig
en scherp,
begin hier,
verwar die stap
van een ander
niet met de jouwe.

Je begint hier,
niet met de tweede
of de derde,
je neemt de eerste
in je blikveld,
de stap
die je maar niet wilt nemen.

Vertaling: Gé Bartman