Tag archieven: soefi

De blinde mannen en de olifant – gedicht van John Godfrey Saxe gebaseerd op een soefi-verhaal

BESTEL DE HELE OLIFANT IN BEELD

De titel van het boek De hele olifant in beeld uit 2006 van Marja de Vries is gebaseerd op een verhaal uit de soefi-traditie dat John Godfrey Saxe (1816-1887) heeft verwoord in het onderstaande gedicht.

DE BLINDE MANNEN EN DE OLIFANT

Er waren eens zes man uit Hindostan (India),
het opdoen van kennis zeer gezind.
Ze gingen op zoek naar de olifant Lees verder

Het verhaal van de rietfluit van Rumi – een gedeelte uit de voordracht van Ashgar Seyed Gorab op het symposion 34 over Perzische lyriek

BESTEL SOEFI-MEESTERS VAN DE LIEFDE

Rumi spreekt over de mens, zijn verlangens en zijn relatie tot de schepping en de schepper. De vraag ‘hoe verhoudt de mens zich tot de Schepper?’ staat centraal in zijn werk. Rumi geeft op verschillende plaatsen van zijn werk antwoord op deze vraag, vooral in de openingsverzen van het Spirituele leerdicht , waarin hij beschrijft hoe een riet, gesneden uit het rietveld, haar verhaal vertelt; het verhaal van Lees verder

Het ruisen van Gabriëls vleugels van Soerawardi tijdelijk van € 19,50 voor € 10,00

BESTEL HET RUISEN VAN GABRIËLS VLEUGELS, TIJDELIJK VAN € 19,50 VOOR € 10,00

Drie spirituele vertellingen van de Perzische ‘Meester der verlichting’ Soehrawardi (1153-1191) zijn in een Nederlandse vertaling gepubliceerd in het boek ‘Het ruisen van Gabriëls vleugels, Spirituele elementen in de Arabische literatuur aan de hand van drie symbolische vertellingen vertaald en toegelicht door Bettina Lörber’. Deze worden geplaatst in het licht van de doorwerking van de gnosis in de Arabische mystiek. Het gaat om de verhalen:

  1. Het ruisen van Gabriëls vleugels
  2. De rode intelligentie
  3. De vertelling van de westelijke ballingschap.

Soehrawardi beantwoordt in deze vertellingen de fundamentele vragen naar het Lees verder

Mahmoed Shabistari’s ‘Rozentuin van de mysteriën’ – tekst van Peter Huijs uit ‘Soefi-meesters van de Liefde’

BESTEL SOEFI-MEESTERS VAN DE LIEFDE

BESTEL DE VERBORGEN ROZENTUIN VAN € 24,50 VOOR € 12,50

Het programma van het symposion ‘Soefi-meesters van de liefde’ dat gehouden is op het conferentiecentrum Renova is uitgelopen. Daardoor kon Peter Huijs zijn geplande slotvoordracht over De verborgen rozentuin van Mahmoed Shabistari niet houden. Gelukkig is de integrale tekst ervan wel opgenomen in het symposionboek Soefi-meesters van de Liefde, Perzische bevrijdingslyriek voor het hart. Deze volgt hieronder. 

Beste vrienden van de herberg, Vandaag zijn de sleutelwoorden ‘Liefde’ en de ‘Geliefde’ geweest, verlangen en vervulling. Wij hebben de diepten geproefd, de onwaarschijnlijke diversiteit waartoe het menselijke hart inspireert als het erom gaat woorden, beelden, klanken te vinden voor wat onmogelijk uit te drukken is, niet met woorden, niet met muziek, niet met wiskunde, niet met beelden, zelfs niet met abstract denken… Lees verder

Rumi, boeken van en over hem

1 Gedichten
In ‘Gedichten’ zijn beroemde gedichten van Rumi verzameld, grondlegger van de soefi-orde der Mevlevi en een van de belangrijkste vertolkers van mystiek getinte poëzie. De Perzische dichter Rumi (1207-1273) is een van de belangrijkste vertolkers van mystiek getinte poëzie. Zijn gedichten zijn opmerkelijk actueel en overbruggen met gemak de zeven eeuwen die ons van hem scheiden. Rumi is de initiator van de soefi-orde der Mevlevi die Lees verder