De (zichtbare) manifestaties van de grote Teh zijn ene emanatie van Tao.
Ziehier de natuur van Tao.
Tao is vaag en verward.
Hoe verward!… Hoe vaag!
En (toch) bevat het Lees verder
De (zichtbare) manifestaties van de grote Teh zijn ene emanatie van Tao.
Ziehier de natuur van Tao.
Tao is vaag en verward.
Hoe verward!… Hoe vaag!
En (toch) bevat het Lees verder
BESTEL EBOOK – BESTEL DIT BOEK
Doe de Studie vàn u, dan zult gij geen zorgen hebben.
Wat doet het er eigenlijk toe Lees verder
Doe de Wijsheid vàn u, en weg met het Weten,
dan zal het volk honderdmaal meer gelukkig zijn.
Doe de Filantropie vàn u, en weg met Gerechtigheid,
en het volk zal (vanzelf) terugkeren tot liefde voor de ouders en voor de kinderen.
Doe de Knapheid vàn u, en weg met Gewinzucht,
en er zullen geen dieven en rovers meer wezen
Doet afstand van Lees verder
Toen Tao werd verwaarloosd, kwamen Menslievendheid en Gerechtigheid.
Toen de ‘scherpzinnigheid’ en ‘het schrandere doorzicht’ voor de dag kwamen,
ontstond Lees verder
In de hoge oudheid wist het volk alleen van de vorsten dat zij bestonden.
De vorsten, die dáárna kwamen, had het volk lief en prees hen.
Die dáárna kwamen, vreesde het.
Die dáárna kwamen, verachtte het.
Hij, die anderen niet vertrouwt, krijgt het vertrouwen van anderen niet.
(De Ouden) waren langzaam en ernstig in hun woorden.
Als zij de verdiensten hadden gemaakt Lees verder